Programme | Programa

May 7 – Monday | 7 de Maio – Segunda-feira
Room B2 | Sala B2

9h00 – Registration | Acreditação
9h30 – Opening Session | Sessão de Abertura 
10h00Plenary Session | Sessão Plenária
Chair | Moderadora – Maria de Jesus C. Relvas (ULICES/CEAUL, UAberta, Portugal)
• Jesus López-Peláez Casellas (Universidad de Jaén, Spain)
‘“Ther’s Portugal, a good air:” Eleazar from Lust’s Dominion, Felipe de África and the Construction of the Early Modern Alien’
– Coffee-break | Pausa para café

12h00 – Thematic Panel 1 | Painel Temático 1
Chair | Moderadora – Susana Oliveira (ULICES/CEAUL, Portugal)

• Muhammed Salahudheen Valparambil (Osmania University, India)
“Renaissance literature: Interdependence between Europe and Arab world”
• Jorge Bastos da Silva (ULICES/CEAUL, UPorto, Portugal)
“The Canonization of the Utopian: Some Notes on the Front Matter of the Early Editions of Thomas More’s Work in Several Languages (1516-1637)”

14h00 – Lunch | Almoço
15h00 – Thematic panel 2| Painel temático 2
Chair | Moderadora – Angélica Varandas
• Maria de Jesus C. Relvas (ULICES/CEAUL, UAberta, Portugal)
“Iconographic Manuscripts: Reading some Renaissance Portraits of Henry VIII and Elizabeth I”
• Susana Oliveira (ULICES/CEAUL, Portugal)
‘“Well then, I caution you to conduct yourself piously”: Networks of Exchange in Anglo-Portuguese 16th Century Diplomacy’
• Alcina Sousa (ULICES/CEAUL, UMadeira, Portugal)
“From the multimodal digital to the print text and backwards: Revisiting Austen’s Pride and Prejudice with Fielding’s diaries”

17h00 – Porto de Honra


May 8 – Tuesday | 8 de Maio – Terça-feira
Amph. III | Anf. III

10h00Plenary Session | Sessão Plenária
• Raluca Radulesco (Bangor University, UK) 

“Writing History, Writing Romance in Late Medieval England Navigation Texts with Extensive (Digital) Manuscript Traditions”
11h30 – Thematic panel 4 | Painel temático 4
• Miguel Alarcão, (ULICES/CEAUL, FCSH-UNova Lisboa, Portugal)
“Text and image, sound and (e-)motion: re-viewing the Bayeux Tapestry in the digital era”
• Miguel Andrade (FLUL, ULisboa, Portugal)
“A Pantera e o Dragão: Dois Sopros em Batalha no Physiologus Anglo-Saxónico” 

12h30 – Lunch | Almoço
Room B2 | Sala B2
14h30 – Discussion panel | Painel de discussão
Chair | Moderador –
Angélica Varandas (ULICES/CEAUL, ULisboa, Portugal), Hermenegildo Fernandes (CHUL, ULisboa, Portugal), Maria Leonor Xavier (CFUL, ULisboa, Portugal) e Cristina Sobral (ICLP, ULisboa, Portugal).
“Um Retorno à Idade Média – Perspectivas sobre os Estudos Medievais na Universidade de Lisboa | A Return to the Middle Ages – Perspectives on Medieval Studies in the University of Lisbon”

20h00 – Conference dinner | Jantar da Conferência


May 9 – Wednesday | 9 de Maio – Quarta-feira
Room B2 | Sala B2

9h30 – Thematic panel 5 | Painel temático 5
Chair | Moderador –
•Kristin Girten (University of Nebraska, USA)
“Libertine Enlightenment: Aphra Behn, Lucretius, and the Dispossessive Modern Subject”
• Mariana Cunha (FLUL, ULisboa, Portugal)
“Mary Prince’s Slave Narrative and the Digital World”
•Inna S. Makarova – St. Petersburg State Institute University, Russia
‘The Image of Ship in Romantic Poetry: Reinterpreting Coleridge’s “Rime of the Ancient Mariner” and Shelleу’s “Vision of the Sea”‘

11h00 – Coffee-break | Pausa para café
11h30Plenary Session | Sessão Plenária
Chair | Moderador –
• Jason Whittaker (University of Lincoln, UK)

“Blake and Big Data”
13h00 – Lunch | Almoço
14h30 – Thematic panel 6 | Painel temático 6
• Alcinda P. Sousa, Daniela Coelho e Maria José Pires (ULICES/CEAUL, ULisboa, Portugal)
“Challenging Literature: Receiving|Perceiveing (R|P) English Literature in the Digital Age”
• António Almeida (FCSH-UNova Lisboa, Portugal)
“A extraordinária vida de Getrude Bell: viagens, política e intriga. Retrato de uma senhora das arábias”
• Marília Gil – (ULICES/CEAUL)
“Marchioness of Alorna: (in)visibilities in two of Richard Garnett’s editions”

16h30 – Coffee-break |Pausa para café
Room 5.2 | Sala 5.2

17h00 – Discussion panel | Painel de discussão
Chairs | Moderadoras – Alcinda Pinheiro de Sousa and/e Ana Daniela Coelho (ULICES/CEAUL, ULisboa, Portugal) 
Adelaide Meira Serras (ULICES/CEAUL, ULisboa, Portugal), João Ascenso Pereira da Silva (CETAPS, FCSH-UNova Lisboa, Portugal), Jorge Bastos da Silva (ULICES/CEAUL, UPorto, Portugal)
“The long 18th century: where tradition meets modernity | O longo séc. XVIII: onde a tradição encontra a modernidade”


May 10 – Thursday | 10 de Maio – Quinta-feira
Room B2 | Sala B2

9h30 – Thematic panel 7 | Painel temático 7
• Beatriz Valverde (Universidad Loyola Andalucia, Spain)
‘Foreign Spaces in Graham Greene’s Literary Work: Revisiting “Greeneland”‘
• Edward Belleville (Freie Universität Berlin, Germany)
‘“That is a old, old one”: Anecdotal retelling and collective focalizations in Sam Selvon’s The Lonely Londoners’
• Nicholas Monk (University of Warwick, UK)
“Active Audiences Leslie Silko, Phenomenology, and the Co-creation of Knowledge”     

11h00 – Coffee-break | Pausa para café
11h30Plenary Session | Sessão Plenária
• Catherine Bernard (Université Paris Diderot, France)

Re-imagining Art’s Body Politic after/with Modernism
13h00 – Lunch | Almoço

14h30 – Thematic panel 8| Painel temático 8
• Nuno Ribeiro, (IELT, FCSH-UNova Lisboa, Portugal)
‘“The other I am”: Poéticas da alteridade em Emerson, Whitman e Fernando Pessoa’
• Gabriela Debita, “Dunarea de Jos” (University of Galati, Romania)
“Transformative Voyages – The Chronotope of the Ship in Ursula K. Le Guin’s Earthsea 

• Alexandra Cheira (ULICES/CEAUL, Portugal)
‘Postmodern Wonder Tales: A. S. Byatt’s “New Fairies”’
• Helena Bollinger (FLUL, ULisboa, Portugal)
‘”Life comes as spring comes, from all sides”: Barnes’s self beyond time and 

16h30 – Coffee-break |Pausa para café
17h00 – Thematic panel 9| Painel temático 9
• Teresa Pereira (CETAPS, FCSH-UNova Lisboa, Portugal)
“Ludic Remediations of Late Victorian Literature: Clockwork Tales: of Glass and Ink, by 

Artifex Mundi”
• João Esteves da Silva (FLUL, ULisboa, Portugal)
“Um assobio sob a forma de neve?” 
• Anderson Araújo (University of British Columbia, Canada)
“Between Cultural Politics and Art: Unpacking Ezra Pound and the Transnational Kulchur of Radical Modernism” 

18h00 – Closing session | Sessão de encerramento


May 11 – Friday | 11 de Maio – Sexta-feira
Room B2 | Sala B2

10h00Exploratory discussions | Discussões exploratórias
Digital Humanitites: What about? | E as Humanidades digitais, o quê?